Newark mayor returns to immigration detention center days after trespassing arrest