NTSB chairwoman says reviewing the data after midair crash may prevent the next aviation accident