Nvidia stock is sagging. Here's what's behind the negative short-term trend.