NYC high school student detained by ICE after scheduled court appearance