Oil prices continue climb on US-Iran deal doubts; stocks retreat