Old photo of abandoned workplace misrepresented as S. Korea's presidential office pre-transition