Police arrest Palestinian West Bank resident for alleged ties to Iranian agent