Pop culture's fling with polyamory is coming to an end