Potential federal intervention poses challenges for Chicago police on the ground