Private-Credit Funds Need More Scrutiny, Fed’s Cook Says