Progressives reject Republican promise of healthcare vote to end shutdown