Remains of man missing for 31 years found by climbers on glacier