Republicans back Israeli attack on Iran but some Democrats say it sabotages nuclear talks