Researchers shocked after catching giant creature on camera where it's never been seen: 'These things are tanks'