Roads closed, two injured as storm sweeps across Germany