Russia appears to be launching its exploding Shahed-style drones from American-designed pickup trucks