‘Sanctuary city’ mayors hope to avoid an embarrassing spectacle in Congress