Scientists sound alarm over little-known threat emerging from Antarctica: 'Acting like a giant conveyor belt'