Search underway in Australia for woman 'swept away in floodwaters'