Sen. Ron Johnson asks DOJ to investigate Wisconsin judge in former Trump attorney's case