Senator warns health insurance costs will spike for 20M+ Americans if tax credit expires Dec. 31 — how to prepare now