Snow clearing dispute in Germany escalates into machete attack