Software stocks crushed chips in August. History says September gets tougher: Chart of the Day