Solar firms went bust, panels went dark: Connecticut homeowners are still paying for panels that never provided power