South Carolina fires election chief as state deals with Trump administration request for voter data