South Korea auto exports rise 6% in June