Stocks tank on a double whammy of tariff warnings from the Fed and Nvidia