Super-rich Americans like Mark Zuckerberg and Jay-Z have taken out mortgages for homes — here’s why