Supreme Court ruling offers little relief for Republicans divided on Trump's tariffs