Survivors of South Africa's horrific building fire now live in fear of guns