Tariff tensions shake builder confidence during critical spring housing season