Tesla owner traded in his car because he’s ‘embarrassed to drive it’ — how to manage auto disputes