Texas redistricting fight shakes up battle lines for both parties in key US Senate race