Thai court holds gold mine operator liable for toxic runoff in a decade-old environmental case