The dollar is spiraling amid a 'confidence crisis' sparked by Trump's trade war