The Godfather of freight visibility plans to give small truckers “Superpowers”