The number of stay-at-home dads in America has nearly doubled in 30 years. Here's what's behind the 'caregiving over bre