The Perseid meteor shower kicks off summer 'shooting star' season this week. Here's how to see it