These discarded objects will form humanity’s lasting geological footprint, paleontologists say