'They asked how many I had killed, threatened to kill me,' freed hostage Yosef-Chaim Ohana recalls