Three Palestinians killed during Israeli settler attack on West Bank village