Tim Walz, the 2024 Democratic VP candidate, says he’ll seek a third term as Minnesota’s governor