Top EU diplomat drafts a list of concessions Russia needs to make to secure real peace in Ukraine