'Tortured' Ugandan activist found at Tanzanian border