Tourists return to Mount Everest after deadly earthquake