Trump administration faces a deadline to tell judges whether it will use contingency funds for SNAP