Trump claims tariffs could 'eliminate' taxes for most of Americans, but experts argue the math doesn't add up