Trump critic George Conway files to run for NY House seat