Trump grapples with political setback after Democrats ride voter fury over prices