Trump says talks with Canada off after ad invokes Reagan as free-trader